Mexican Attitude

The Flag of the United Mexican States is a vertical tricolor of green, white, and red with the national coat of arms charged in the center of the white stripe.

The flag is acknowledged by all and is the pride of the country and its citizen.

Le drapeau mexicain est divisé en trois colonnes colorées. Vert, blanc et rouge. Au milieu du drapeau on y trouve le blason.

Le drapeau est reconnu par tous et est la fierté du pays et de tous ses citoyens.

According to the official story of Mexico, the coat of arms of Mexico was inspired by an Aztec legend regarding the founding of Tenochtitlan. The Aztecs, then a nomadic tribe, were wandering throughout Mexico in search of a divine sign that would indicate the precise spot upon which they were to build their capital. Their god Huitzilopochtli had commanded them to find an eagle devouring a snake, perched atop a cactus that grew on a rock submerged in a lake. After two hundred years of wandering, they found the promised sign on a small island in the swampy Lake Texcoco. It was there they founded their new capital, Tenochtitlan.

Selon l'histoire officielle du Mexique, le blason du Mexique fût inspiré d'une légende aztèque en accord avec la découverte de Tenochtitlan. Les Aztèques, qui était une tribu nomade, vagabondant a travers le Mexique pour y trouver le signe divin qui indiquerait l'endroit précis sur lesquels ils devraient construire leur capitale. Leur dieu Huitzilopochtli leur avait commandé de trouver un aigle, dévorant un serpent, perché sur un cactus qui a poussé sur un rocher submergé au beau milieu d'un lac. Après deux cent an de vagabondage, ils ont trouvé le signe promis sur une petite île sur le lac de Texcoco. C'est là qu'ils y ont trouvé leur nouvelle capitale, Tenochtitlan.

Mexico is a country from North America, boarded from North by the United States of America and by Belize and Guatemala in the South. Mexico has two maritime boarders. The Pacific on the West coast and the Caribbean sea on the East.

Official name: United Mexican States
Capital: Mexico City
Official language: Spanish
Citizen: Mexican
inhabitants: 103 million


Le Mexique est un pays d'Amérique du nord bordé au Nord par les États-Unis d'Amérique et au Sud par le Belize et le Guatemala. Le Mexique a deux bordures maritimes: l'océan Pacifique à l'ouest et la mer des Caraïbes à l'est.

Nom officiel: États-Unis mexicains
Capitale: Mexico City
Langue officielle: Espagnol
Citoyens: Mexicains
Population: 103 millions d'habitant

May 20th, 2007, Orly airport. Corsair flight number 792. Here I am! Ready to take a fly to Cancun. I was very exited.

20 mai 2007, aéroport d'Orly. Vol Corsair n° 792. Ca y est j'y suis! Prêt a prendre mon envol pour Cancun. J'étais super excité.

I flew on board of a Boeing 747. It was the first time in such a big airplane. Very impressing! It was comfortable but when the 10h of flight ended I was not sad. I was used to smaller aircraft with my flights to Finland and I was quite surprised to not feel anything when the captain told us to stay on our seats while the turbulences. I immediately imagined myself in one of these movies where there is a problem while the flight.
This flight was very long cause I didn't sleep. I saw the sun during the all flight.

J'ai voyagé à bord d'un Boeing 747. C'était mon premier vol dans un aussi grand avion. Très impressionnant! Il était confortable mais quand les dix heures de vol se sont terminées je n'étais pas déçu. J'étais plus habitué à de plus petits avions avec mes vols pour la Finlande et j'ai été surpris de n'avoir rien senti quand le capitaine nous à demandé de rester bien assis dans le fond de nos sièges durant les turbulences. je m'étais déjà imaginé dans l'un de ces films où il y a un problème durant le temps de vol.
Ce vol fût vraiment long car je n'ai pas dormi et donc j'ai vu le soleil tout au long du vol.